Celles qui mesurent 6 mètres de haut - La chronique de Juliette Arnaud
Attention ! ceci est une métaphore
Références : Gabriela/ Katseye - Jolene/ Dolly Parton - l’Illiade/ Homère - Qui veut la peau de Roger Rabbit /Robert Zemeckis - L’Éclatante beauté de Sally d’Elizabeth Von Arnim
La chronique de Juliette Arnaud dans La dernière du dimanche 30 novembre 2025 sur Radio Nova.
La dernière, le dimanche à 18h en direct sur Radio Nova et à tout moment en podcast et en vidéo.
Références : Gabriela/ Katseye - Jolene/ Dolly Parton - l’Illiade/ Homère - Qui veut la peau de Roger Rabbit /Robert Zemeckis - L’Éclatante beauté de Sally d’Elizabeth Von Arnim
La chronique de Juliette Arnaud dans La dernière du dimanche 30 novembre 2025 sur Radio Nova.
La dernière, le dimanche à 18h en direct sur Radio Nova et à tout moment en podcast et en vidéo.
Transcription
Elephant est de retour.
Après leurs inoubliables tubes Time for a Change, Catcher in the Rye ou encore Maryland,
découvrez Love, Earth, Repeat, le nouvel album du duo électropope français disponible dès le 3 avril.
Un disque sensible et puissant où leurs pop mélodique élégante se teinte d'accent rock
et qui transforme les félures en refrain universelle.
Retrouvez toutes les dates de tournée et l'actualité d'Elephant sur leurs réseaux sociaux.
Radio Nova.
La dernière.
Il y en a une, il y en a une que les histoires passionnent, que l'aventure humaine fait vibrer
et que les personnages qui se meuvrent émeuvent.
Oh, Juliette Arnaud.
Et qui nous pêchait à lire-te.
Comme c'est pas marqué dans les livres.
C'est que nous pêchait à lire-te autant.
Le plus important à vivre-te.
Regarde !
Juliette Arnaud en avant les histoires.
Un des trucs qui fait ma joie en se barmonne, c'est quand il y a un tube tout neuf qui arrive
et que c'est une histoire vieille comme le monde.
Et ben je suis en joie.
Le girl band Katsai,
vienne de sortir une chanson qui s'appelle Gabriela.
Je voudrais Gabriela la la la.
Je voudrais lui des paroles.
Gabriela, tu es le premier rôle.
L'attraction principale.
Tous les regards des habits.
Et tu pourrais avoir n'importe quel mec.
Je t'en supplie.
Pas le mien.
Oh, oh.
J'ai cru voir un Rominez.
Je me suis je dis, je la connais.
6 soirs 1913.
Jolene de Dolly Parton.
Je traduis ta beauté est incomparable.
Ton sourire est une brise de printemps.
Ta voix douce comme une pluie d'été.
Je ne peux rivaliser avec toi.
Jolene, s'il te plaît, ne me prends pas l'homme que j'aime.
Petite note, ayez moins peur des filles.
Mesdames et considérez plus vos mecs comme des sacs à merde.
Mais.
Mais il ne s'agit pas réellement ni dans Jolene.
Mais tu n'es pas mon mec.
Il ne s'agit pas réellement ni dans Jolene,
ni dans Gabriela de rivalité amoureuse.
En fait, ces deux personnages, Jolene et Gabriela,
elles apparaissent comme l'équivalent dans un cadre intime
d'une putain de catastrophe naturelle devant laquelle
il n'y a rien à faire, sauf se cacher dans un trou de lapin
et exprimer une prière humble, malheureuse, touchante.
Mais la nature profondément n'a rien à voir
avec Jolene ou Gabriela.
C'est une création venue du fin fond des haches farouches.
Elle est une invention des hommes.
La plus connue, c'est Hélène de Troyes.
Qu'est-ce qu'on sait d'elle ?
Qu'est-ce que c'est la fille de Zeus ?
Pour autant, c'est pas une déesse.
Qu'elle est, et je cite, la plus belle femme du monde.
Elle devient alors haine de Sparte.
Elle est mariée au grec Menelas.
Là, arrive le Troien Paris, qui la séduit,
la ramène, ou la rapporte, c'est pas clair, à trois.
Et de là, comme on dit chez les Marseillais,
un avin les problèmes.
Ce qu'on sait surtout, et ce qu'on retient,
c'est que la plus belle femme du monde
est la cause de la plus effroyable guerre de fiction
qui aboutira à la fin de l'immense civilisation troyenne.
Hélène, quoi que jouait des dieux et des déesses
est alors classée fatale.
Mais ça, c'est un point de vue très, très, très extérieur.
Alors ça, suffit. La parole est à la défense.
Et ce qui m'interloque, c'est qu'il faut chercher
dans la comédie pour que les accusés puissent parler
et exprimer leur perspective à elle.
Jessica Rabbit, donc qui veut de la peau de Roger Rabbit,
1988. Vous savez, la pin-up rousse, le toon
accusé d'avoir trahi son lapin de Marie.
Roger Rabbit, elle répond.
Elle l'a jamais fait, elle l'a pas du tout trompé.
Et qu'est-ce qu'elle répond, Jessica Rabbit ?
Elle répond. Mais je ne suis pas mauvaise.
Je suis juste dessinée comme ça.
Toujours dans le registre de la comédie,
un roman hilarant de 1926 qui s'appelle
l'éclatante beauté de Sally,
d'Elisabeth von Arnim et l'écrivaine britannique.
Comme le titre lintique, Sally, elle est belle
à faire tomber les mâchoires.
Et tous les mecs se comportent comme des zinzins
dès qu'ils sont à côté d'elle.
C'est une litote, je cite l'écrivaine.
Malgré une vie courte, Sally avait déjà causé
du trouble et de l'agitation.
Et puis, de tous les soins pris pour la tenir à l'écart.
Oui, ces parents, là, planquent.
Ils en font une petite personne d'intérieur
entre la cuisine et la cour, bien tranquille,
bien polie, bien sage, bien patiente.
Et là, ces parents, ils lui trouvent un mari
qui est complètement auré par sa chance.
Jusqu'à ce qu'ils comprennent que l'effet que lui fait Sally,
c'est le même sur les autres.
Alors son mari se persuade que tout ce chahut
est dû à quelque chose dans l'attitude de Sally.
Et il sait que c'est profondément injuste de lui en vouloir.
Je cite l'autrice.
Il n'arrivait pas à concevoir qu'une femme,
si belle soit-elle, ne puisse en Angleterre
vaquer tranquillement, tranquillement,
à ses affaires sans être inquiétée.
Je précise que le mari, c'est un intellectuel.
Petit conseil de l'interlo,
à sa femme,
tu devrais essayer de mieux cacher tes cheveux.
Sally résignait de soupirer,
mais ça ne changerait rien,
les gens me regardent quand même.
La belle-mère de Sally demande à Sally,
vous savez, vous avez conscience de à quel point
vous êtes belle,
et Sally lui répond,
mais j'y peux rien.
C'était pas très raffiné intellectuellement,
mais bon sens, c'est pertinent quand même.
Quant à moi, dans un souci de pertinence,
j'aurais pour Répitaf,
la légende raconte qu'enfant,
ses cousins, la surnommée Saint-Plaix.
Elle fut à la hauteur de sa mythologie.
Juliette, Saint-Plaix.
Merci Juliette.
Comprends-vous en podcast, en vidéo,
et aussi sur Insta, Juliette Arnaud.
Pellez-la.
Après leurs inoubliables tubes Time for a Change, Catcher in the Rye ou encore Maryland,
découvrez Love, Earth, Repeat, le nouvel album du duo électropope français disponible dès le 3 avril.
Un disque sensible et puissant où leurs pop mélodique élégante se teinte d'accent rock
et qui transforme les félures en refrain universelle.
Retrouvez toutes les dates de tournée et l'actualité d'Elephant sur leurs réseaux sociaux.
Radio Nova.
La dernière.
Il y en a une, il y en a une que les histoires passionnent, que l'aventure humaine fait vibrer
et que les personnages qui se meuvrent émeuvent.
Oh, Juliette Arnaud.
Et qui nous pêchait à lire-te.
Comme c'est pas marqué dans les livres.
C'est que nous pêchait à lire-te autant.
Le plus important à vivre-te.
Regarde !
Juliette Arnaud en avant les histoires.
Un des trucs qui fait ma joie en se barmonne, c'est quand il y a un tube tout neuf qui arrive
et que c'est une histoire vieille comme le monde.
Et ben je suis en joie.
Le girl band Katsai,
vienne de sortir une chanson qui s'appelle Gabriela.
Je voudrais Gabriela la la la.
Je voudrais lui des paroles.
Gabriela, tu es le premier rôle.
L'attraction principale.
Tous les regards des habits.
Et tu pourrais avoir n'importe quel mec.
Je t'en supplie.
Pas le mien.
Oh, oh.
J'ai cru voir un Rominez.
Je me suis je dis, je la connais.
6 soirs 1913.
Jolene de Dolly Parton.
Je traduis ta beauté est incomparable.
Ton sourire est une brise de printemps.
Ta voix douce comme une pluie d'été.
Je ne peux rivaliser avec toi.
Jolene, s'il te plaît, ne me prends pas l'homme que j'aime.
Petite note, ayez moins peur des filles.
Mesdames et considérez plus vos mecs comme des sacs à merde.
Mais.
Mais il ne s'agit pas réellement ni dans Jolene.
Mais tu n'es pas mon mec.
Il ne s'agit pas réellement ni dans Jolene,
ni dans Gabriela de rivalité amoureuse.
En fait, ces deux personnages, Jolene et Gabriela,
elles apparaissent comme l'équivalent dans un cadre intime
d'une putain de catastrophe naturelle devant laquelle
il n'y a rien à faire, sauf se cacher dans un trou de lapin
et exprimer une prière humble, malheureuse, touchante.
Mais la nature profondément n'a rien à voir
avec Jolene ou Gabriela.
C'est une création venue du fin fond des haches farouches.
Elle est une invention des hommes.
La plus connue, c'est Hélène de Troyes.
Qu'est-ce qu'on sait d'elle ?
Qu'est-ce que c'est la fille de Zeus ?
Pour autant, c'est pas une déesse.
Qu'elle est, et je cite, la plus belle femme du monde.
Elle devient alors haine de Sparte.
Elle est mariée au grec Menelas.
Là, arrive le Troien Paris, qui la séduit,
la ramène, ou la rapporte, c'est pas clair, à trois.
Et de là, comme on dit chez les Marseillais,
un avin les problèmes.
Ce qu'on sait surtout, et ce qu'on retient,
c'est que la plus belle femme du monde
est la cause de la plus effroyable guerre de fiction
qui aboutira à la fin de l'immense civilisation troyenne.
Hélène, quoi que jouait des dieux et des déesses
est alors classée fatale.
Mais ça, c'est un point de vue très, très, très extérieur.
Alors ça, suffit. La parole est à la défense.
Et ce qui m'interloque, c'est qu'il faut chercher
dans la comédie pour que les accusés puissent parler
et exprimer leur perspective à elle.
Jessica Rabbit, donc qui veut de la peau de Roger Rabbit,
1988. Vous savez, la pin-up rousse, le toon
accusé d'avoir trahi son lapin de Marie.
Roger Rabbit, elle répond.
Elle l'a jamais fait, elle l'a pas du tout trompé.
Et qu'est-ce qu'elle répond, Jessica Rabbit ?
Elle répond. Mais je ne suis pas mauvaise.
Je suis juste dessinée comme ça.
Toujours dans le registre de la comédie,
un roman hilarant de 1926 qui s'appelle
l'éclatante beauté de Sally,
d'Elisabeth von Arnim et l'écrivaine britannique.
Comme le titre lintique, Sally, elle est belle
à faire tomber les mâchoires.
Et tous les mecs se comportent comme des zinzins
dès qu'ils sont à côté d'elle.
C'est une litote, je cite l'écrivaine.
Malgré une vie courte, Sally avait déjà causé
du trouble et de l'agitation.
Et puis, de tous les soins pris pour la tenir à l'écart.
Oui, ces parents, là, planquent.
Ils en font une petite personne d'intérieur
entre la cuisine et la cour, bien tranquille,
bien polie, bien sage, bien patiente.
Et là, ces parents, ils lui trouvent un mari
qui est complètement auré par sa chance.
Jusqu'à ce qu'ils comprennent que l'effet que lui fait Sally,
c'est le même sur les autres.
Alors son mari se persuade que tout ce chahut
est dû à quelque chose dans l'attitude de Sally.
Et il sait que c'est profondément injuste de lui en vouloir.
Je cite l'autrice.
Il n'arrivait pas à concevoir qu'une femme,
si belle soit-elle, ne puisse en Angleterre
vaquer tranquillement, tranquillement,
à ses affaires sans être inquiétée.
Je précise que le mari, c'est un intellectuel.
Petit conseil de l'interlo,
à sa femme,
tu devrais essayer de mieux cacher tes cheveux.
Sally résignait de soupirer,
mais ça ne changerait rien,
les gens me regardent quand même.
La belle-mère de Sally demande à Sally,
vous savez, vous avez conscience de à quel point
vous êtes belle,
et Sally lui répond,
mais j'y peux rien.
C'était pas très raffiné intellectuellement,
mais bon sens, c'est pertinent quand même.
Quant à moi, dans un souci de pertinence,
j'aurais pour Répitaf,
la légende raconte qu'enfant,
ses cousins, la surnommée Saint-Plaix.
Elle fut à la hauteur de sa mythologie.
Juliette, Saint-Plaix.
Merci Juliette.
Comprends-vous en podcast, en vidéo,
et aussi sur Insta, Juliette Arnaud.
Pellez-la.
